Traduzione automatica dal francese.
Dr Robert Waterhouse

Organizzare, confrontare e mettere in relazione i numerosi dati relativi al mondo vivente è fondamentale per comprenderlo e proteggerlo. Coordinando dati genetici, osservazioni sul campo e conoscenze scientifiche, contribuiamo a sostenere decisioni e politiche di conservazione più fondate.

Dr Robert Waterhouse
Direttore del gruppo di bioinformatica Ambientale,
SIB Istituto Svizzero di Bioinformatica (SIB)
Dr Alexandra Weber

I dati relativi al mondo vivente vengono raccolti sul campo, osservando le specie, il loro habitat e i cambiamenti che subiscono. Una volta integrati e analizzati, rivelano le trasformazioni degli ecosistemi e si trasformano in conoscenze che consentono di proteggere meglio la natura.

Dr Alexandra Weber
Responsabile del gruppo “Genomica dell’adattamento e della conservazione”,
Istituto Federale Svizzero di Scienze e Tecnologie dell’Acqua (Eawag)
Pr Pascal Peduzzi

I dati affidabili sono il nostro faro che guida le politiche ambientali. Senza di essi, i responsabili delle decisioni procedono alla cieca. Coordinando dati geospaziali, statistiche e osservazioni sul campo, possiamo seguire le tendenze ed elaborare scenari per individuare, con cognizione di causa, la via verso uno sviluppo sostenibile.

Pr Pascal Peduzzi
Direttore del Global Resource Information Database (GRID),
Programma delle Nazioni Unite per l’Ambiente (UNEP)
Professore presso il Dipartimento di Scienze ambientali e delle risorse idriche,
Università di Ginevra (UNIGE)

Crediti: Istituto svizzero di bioinformatica (SIB), foto: Nicolas Righetti | Lundi13

FR EN DE IT